成語《
可望而不可即》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的貶義成語。《
可望而不可即》的近義詞有：
可望而不可及、
可望不可即。成語《
可望而不可即》的含義是：能望見，但達(dá)不到或不能接近。常比喻目前還不能實(shí)現(xiàn)的事物。 出自：唐·宋之問《明河篇》：“明河可望不可親，愿得乘槎一問津?！泵鳌⒒兜桥P龍山寫懷二十八韻》：“白云在青天，可望不可即?！? 舉個(gè)栗子：在攀登科學(xué)高峰，趕上發(fā)達(dá)國家并不是可望而不可即的事情。 以下是對成語《
可望而不可即》更為具體的描述：
成語解釋
能望見，但達(dá)不到或不能接近。常比喻目前還不能實(shí)現(xiàn)的事物。
成語出處
唐·宋之問《明河篇》：“明河可望不可親，愿得乘槎一問津。”明·劉基《登臥龍山寫懷二十八韻》：“白云在青天，可望不可即?！?
成語注音
ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄜˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐ一ˊ
成語用法
可望而不可即作謂語、定語；指不能實(shí)現(xiàn)的事。
成語例子
在攀登科學(xué)高峰，趕上發(fā)達(dá)國家并不是可望而不可即的事情。
英語翻譯
within sight but beyond reach <so near and yet so far>
日語翻譯
望(のぞ)むべくも到逹(とうたつ)できない