成語解釋
舉：行動、舉動。做出不必要的；多余的舉動。表示這一行動毫無必要。
成語出處
清 侯方域《南省策》：“而況于避影匿形，惟恐多此舉，以身累者乎？”
成語用法
多此一舉動賓式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
成語例子
問起北京人來，只知道《三俠五義》，而南方人卻只見有曲園老人的改本，此老實在可謂多此一舉。（《魯迅書信集 致胡適》）
英語翻譯
take a superfluous action
其他翻譯
<拉>in silvam ligna ferre<德>Wasser ins Meer schütten <überflüssig>