成語《
困獸猶斗》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的中性成語。《
困獸猶斗》的近義詞有：
鋌而走險(xiǎn)、
狗急跳墻?！?strong>困獸猶斗》的反義詞有：
放下屠刀、自行滅亡。成語《
困獸猶斗》的含義是：困獸：被圍困的野獸；猶：還、仍；斗：搏斗。被圍困的野獸還要搏斗。比喻陷于絕境的失敗者還要頑抗。 出自：先秦 左丘明《左傳 宣公十二年》：“得臣猶在，憂未歇也。困獸猶斗，況國相乎！” 舉個(gè)栗子：況困獸猶斗，背城一戰(zhàn)，尚有不可測(cè)之事乎？（明 馮夢(mèng)龍《東周列國志》第七十九回） 以下是對(duì)成語《
困獸猶斗》更為具體的描述：
成語解釋
困獸：被圍困的野獸；猶：還、仍；斗：搏斗。被圍困的野獸還要搏斗。比喻陷于絕境的失敗者還要頑抗。
成語出處
先秦 左丘明《左傳 宣公十二年》：“得臣猶在，憂未歇也。困獸猶斗，況國相乎！”
成語用法
困獸猶斗主謂式；作謂語、賓語、分句；含貶義。
成語例子
況困獸猶斗，背城一戰(zhàn)，尚有不可測(cè)之事乎？（明 馮夢(mèng)龍《東周列國志》第七十九回）
成語辨析
困獸猶斗和“垂死掙扎”、“負(fù)隅頑抗”；都有“身處絕境”；還竭力掙扎的意思。不同在于：困獸猶斗重在“困”字；“垂死掙扎”重在“垂死”；“負(fù)隅頑抗”重在“負(fù)隅”；它們各自所含特殊意義不同。
英語翻譯
One fights to the death in desperation.
俄語翻譯
загнанный зверь отбивается
其他翻譯
<德>ein umstelltes Wild wehrt sich verzweifelt--in einer hoffnungslosen Lage verzweifelte Anstrengungen