灌米湯
[guàn mǐ tāng]
成語《灌米湯》是個經(jīng)常會用到的貶義成語。《灌米湯》的近義詞有：灌迷魂湯。成語《灌米湯》的含義是：比喻用好話恭維與迷惑人 出自：清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第13回：“連日統(tǒng)領(lǐng)見了他，著實(shí)灌米湯；他亦順?biāo)拼?，一天到晚，制造了無數(shù)的高帽子給統(tǒng)領(lǐng)戴?！? 舉個栗子：王朔《我是你爸爸》：“一旦誰萬分誠懇地向你灌米湯，手一定要捂緊口袋?！?以下是對成語《灌米湯》更為具體的描述：
成語出處
清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第13回：“連日統(tǒng)領(lǐng)見了他，著實(shí)灌米湯；他亦順?biāo)拼惶斓酵?，制造了無數(shù)的高帽子給統(tǒng)領(lǐng)戴。”
成語例子
王朔《我是你爸爸》：“一旦誰萬分誠懇地向你灌米湯，手一定要捂緊口袋。”
英語翻譯
bewitch somebody by flattery <honey up to>