成語解釋
鍥：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或學習有恒心。
成語出處
先秦 荀況《荀子 勸學》：“鍥而舍之，朽木不折；鍥而不舍，金石可鏤?！?
成語用法
鍥而不舍偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
成語例子
夫固謂一人鍥而不舍，則行美于本性矣。（章炳麟《菌說》）
成語正音
鍥，不能讀作“qì”；而，不能讀作“ěr”。
成語辨析
鍥而不舍和“持之以恒”都可形容有“恒心”。但是鍥而不舍是帶有比喻性；更加形象；而“持之以恒”是直陳性的。
英語翻譯
work with perseverance
日語翻譯
ねばり強(づよ)いことをする。 根気(こんき)が続(つづ)くこと
俄語翻譯
неустáнная деловитность
其他翻譯
<拉>Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo.