成語(yǔ)出處
明 范受益《尋親記》:“大王爺,保佑弟子一路平安,腳輕手健?!?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
一路平安主謂式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含褒義,用于祝頌。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
火車(chē)啟動(dòng)了,送行的人們一邊招手,一邊喊著:“一路平安!
成語(yǔ)辨形
平,不能寫(xiě)作“蘋(píng)”。
俄語(yǔ)翻譯
счастливого пути <в добрый час>
其他翻譯
<德>Gute Reise!<法>bon voyage