成語(yǔ)《
危言聳聽(tīng)》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的中性成語(yǔ)。《
危言聳聽(tīng)》的近義詞有：
聳人聽(tīng)聞、
駭人聽(tīng)聞。成語(yǔ)《
危言聳聽(tīng)》的含義是：指故意說(shuō)些夸大的嚇人的話；使人驚疑震動(dòng)。聳聽(tīng)：使人聽(tīng)了吃驚；危言：使人吃驚的話。 出自：宋 呂祖謙《呂東萊文集》：“意者危言駭世，姑一快胸中之憤耶！” 舉個(gè)栗子：這不是什么“危言聳聽(tīng)”的道理，稍稍注意這個(gè)問(wèn)題的人，是不難發(fā)現(xiàn)若干真憑實(shí)據(jù)的。（郭小川《論“聽(tīng)話”》） 以下是對(duì)成語(yǔ)《
危言聳聽(tīng)》更為具體的描述：
成語(yǔ)解釋
指故意說(shuō)些夸大的嚇人的話；使人驚疑震動(dòng)。聳聽(tīng)：使人聽(tīng)了吃驚；危言：使人吃驚的話。
成語(yǔ)出處
宋 呂祖謙《呂東萊文集》：“意者危言駭世，姑一快胸中之憤耶！”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
危言聳聽(tīng)主謂式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
這不是什么“危言聳聽(tīng)”的道理，稍稍注意這個(gè)問(wèn)題的人，是不難發(fā)現(xiàn)若干真憑實(shí)據(jù)的。（郭小川《論“聽(tīng)話”》）
成語(yǔ)辨析
危言聳聽(tīng)和“駭人聽(tīng)聞”都有使人聽(tīng)了吃驚的意思。但危言聳聽(tīng)指的是歪曲、捏造無(wú)中生有的事；可用于目的、動(dòng)機(jī)；“駭人聽(tīng)聞”指驚人的殘暴、慘毒、卑劣的事實(shí)。
英語(yǔ)翻譯
exaggerate just to scare people
日語(yǔ)翻譯
誇大(こだい)な話(はなし)をして人(ひと)を驚(おどろ)かす
俄語(yǔ)翻譯
умышленно запугивать
其他翻譯
<德>mit furchteinflǒβenden Reden einschüchtern<法>impressionner les auditeurs par des déclarations sensationnelles