成語解釋
支:支持、支撐??鞓返搅瞬荒茏晕铱刂频牡夭健P稳菘鞓返綐O點。
成語出處
南朝 宋 范曄《后漢書 張堪傳》:“桑無附枝,麥穗兩歧,張公為政,樂不可支?!?
成語用法
樂不可支偏正式;作謂語、定語、狀語;形容快樂到極點。
成語例子
蘭言夫子聽了寶云夫子之話,正中心懷,樂不可支,如何肯去攔阻。(清 李汝珍《鏡花緣》第八十四回)
成語辨析
樂不可支和“興高采烈”都可形容非常高興;非常興奮的樣子。但樂不可支可作謂語;偏重在“支”;快樂到了極點;快樂程度深;而“興高采烈”偏重在“興”;興致勃勃;情緒高漲;一般作狀語。
俄語翻譯
не сдерживать охватившей его рáдости
其他翻譯
<德>vor Freude auβer sich sein