大麥干枯小麥黃①,婦女行泣夫走藏。東至集壁西梁洋②,問(wèn)誰(shuí)腰鐮胡與羌③。豈無(wú)蜀兵三千人,簿領(lǐng)辛苦江山長(zhǎng)④。安得如鳥(niǎo)有羽翅,托身白云歸故鄉(xiāng)⑤。
(《大麥行》,憂邊寇而作也。腰鐮刈麥,出自胡羌,徒赍盜糧耳。蜀兵三千,鞭長(zhǎng)不及,故思東歸以避之。)
①蔡曰:《漢書(shū)》:桓帝時(shí)童謠曰:“小麥青青大麥枯,誰(shuí)當(dāng)獲者婦與姑,丈夫何在西擊胡。”每句中函問(wèn)答之辭。公詩(shī)句法,蓋原于此。②《舊唐書(shū)》:梁州都督,督梁、洋、集、壁四州,屬山南西道。集州,析梁州之難江、巴州之府陽(yáng)、長(zhǎng)池、白石置。壁州,析巴州之始寧置。洋州,析梁州之西鄉(xiāng)、黃金、興勢(shì)置。《一統(tǒng)志》:今為保寧、漢中二府地。③鮑照詩(shī):“腰鐮刈葵藿?!雹芰汉?jiǎn)文帝書(shū):“簿領(lǐng)殷湊?!薄独畹铝旨罚骸败妵?guó)多務(wù),朝夕填委,薄領(lǐng)紛壇,羽書(shū)交錯(cuò)。⑤西王母謠:“乘彼白云,至于帝鄉(xiāng)。”《史記·項(xiàng)羽傳》:“富貴不歸故鄉(xiāng)?!敝禚Q齡曰:《舊書(shū)·肅宗紀(jì)》:寶應(yīng)元年建辰月,黨項(xiàng)、奴剌寇梁州,觀察使李勉棄城走。《新書(shū)·黨項(xiàng)傳》:上元二年,黨項(xiàng)羌與渾、奴剌連和,寇鳳州。明年,又攻梁州,進(jìn)寇奉天。此詩(shī)戎與羌,正指奴剌、黨項(xiàng)也。大麥枯、小麥黃,亦是夏初事。又按《代宗紀(jì)》:寶應(yīng)元年,吐蕃陷秦、成、渭等州。成州與集、壁梁、洋接壤,疑吐蕃是年入寇,亦在春夏之交,吏不詳書(shū),故無(wú)考耳。又云:蜀兵三千,應(yīng)是蜀乓調(diào)發(fā),策應(yīng)山南者。師氏古造為杜鴻漸遏賊之說(shuō)??鉴櫇u鎮(zhèn)蜀,在永泰元年,其時(shí)為亂者非羌戎也。舊注妄撰故實(shí),后人多為所誤,故正之。
-----------仇兆鰲 《杜詩(shī)詳注》-----------