摧折不自守①,秋風吹若何。暫時花戴雪,幾處葉沉波②。體弱春苗早③,叢長夜露多。江湖后搖落④,亦恐歲蹉跎⑤。
(蒹葭,傷賢人之失志者。暫時花發(fā),葉已沉波,申上秋風摧折。春苗、夜露,朔其前。江湖搖落,要其后也。北方風氣早寒,故蒹葭望秋先零。南方地氣多暖,故在江湖者后落。秋風摧折如彼,而遠托江湖者,亦復蹉跎于歲晚乎。末二句,隱然有自傷意。【顧注】此詠秋日蒹葭,而兼及四時。苗早言春,露多言夏,后落義涉冬矣。)
①中山王《文木賦》:“華葉分披,枝條摧折?!雹凇抖乓堋罚骸耙源鲗Τ粒呦孪喾Q。載以字近而訛,帶以音近而訛。③陸倕詩:“休弱思自強?!雹堋冻o》:“蕭瑟兮草木搖落而變衰?!雹萑罴姡骸霸笧槿河?,朝陽忽蹉跎?!?/p>
-----------仇兆鰲 《杜詩詳注》-----------