成語(yǔ)解釋
仗馬：皇宮儀仗中的立馬。象皇宮門(mén)外的立仗馬和寒天的知了一樣。比喻一句話也不敢說(shuō)。
成語(yǔ)出處
《新唐書(shū)·李林甫傳》：“君等獨(dú)不見(jiàn)立仗馬乎？終日無(wú)聲而飫三品芻豆，一鳴則黜之矣?！?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
寒蟬仗馬作賓語(yǔ)；比喻一句話也不敢說(shuō)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
郭沫若《反正前后》：“大家都在講堂上埋頭受著試驗(yàn)，真是寒蟬仗馬，悄然無(wú)聲?！?/div>
英語(yǔ)翻譯
as mute as a fish <as quiet as a mouse>