成語出處
清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第24回：“你一到京打聽人家，像他這樣大名鼎鼎，還怕有不曉得的?！?
成語例子
你一到京打聽人家，像他這樣大名鼎鼎，還怕有不曉得的。（清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第二十四回）
成語辨形
鼎的上部不能寫“日”；也不能寫作“頂”。
成語辨析
大名鼎鼎和“赫赫有名”；都形容名氣很大。有時可通用。但大名鼎鼎多用于人；偶爾用于事物；不能用于抽象的概念；“赫赫有名”的應(yīng)用范圍較大?？捎糜谌耍灰部捎糜谑挛?；具體的和抽象的事物都可用；并含有“顯赫”的意思。
日語翻譯
名聲 (めいせい)が知れ渡 (わた)っている
俄語翻譯
знаменитый <с большим именем>
其他翻譯
<德>allgemein berühmt <renommiert><法>grande renommée <jouissant d'une grande réputation>