成語解釋
比喻企業(yè)不論盈虧，個人不分勤懶，全由國家包干的辦法
成語出處
明·伏雌教主《醋葫蘆》第五回：“或是大家女兒，又說是吃大鍋飯的兒女，不知民間疾苦，那曉得撐持家事？”
成語用法
吃大鍋飯作主語、謂語、賓語；指搞集體分配。
成語例子
鄧小平《高級干部要帶頭發(fā)揚黨的優(yōu)良傳統(tǒng)》：“現(xiàn)在工資規(guī)定低一點也可以，但不能太低，不能搞平均主義，不能吃大鍋飯。”
英語翻譯
get or supply pay at a fixed rate <eat from the same big pot>
俄語翻譯
питáться из óбшего котлá
其他翻譯
<德>aus einem groβen Reistopf essen <Gleichmacherei>