成語《
唱高調(diào)》是個經(jīng)常會用到的中性成語?！?strong>唱高調(diào)》的近義詞有：
說大話?！?strong>唱高調(diào)》的反義詞有：唱低調(diào)。成語《
唱高調(diào)》的含義是：發(fā)表似乎高明但脫離實際的論調(diào)或說得很好聽而不實際去做 出自：茅盾《茅盾選集·雷雨前》：“外邊樹梢頭的蟬兒卻在那里唱高調(diào)：‘要死喲！要死喲！’” 舉個栗子：高陽《胡雪巖全傳·煙消云散》：“清流的論調(diào)，又是如此囂張，只好表面上也唱唱高調(diào)，實際上全不是這么回事?！?以下是對成語《
唱高調(diào)》更為具體的描述：
成語解釋
發(fā)表似乎高明但脫離實際的論調(diào)或說得很好聽而不實際去做
成語出處
茅盾《茅盾選集·雷雨前》：“外邊樹梢頭的蟬兒卻在那里唱高調(diào)：‘要死喲！要死喲！’”
成語用法
唱高調(diào)作謂語、賓語、定語；指人愛吹牛。
成語例子
高陽《胡雪巖全傳·煙消云散》：“清流的論調(diào)，又是如此囂張，只好表面上也唱唱高調(diào)，實際上全不是這么回事。”
英語翻譯
say fine-sounding things < use high-flown words>
日語翻譯
大口(おおぐち)をたたく，大きな話をする，嘯(うそぶ)く
俄語翻譯
бросáться грóмкими фрáзами
其他翻譯
<德>schǒnklingende Phrasen dreschen<法>donner de belles paroles