成語解釋
辨：分清；菽：豆類。分不清豆子和麥子。形容愚昧無知；或指缺乏實際生產(chǎn)知識。
成語出處
先秦 左丘明《左傳 成公十八年》：“周子有兄而無慧，不能辨菽麥?！倍蓬A(yù)注：“菽，大豆也。豆麥?zhǔn)庑我讋e，故以為癡者之候?！?
成語用法
不辨菽麥動賓式；作謂語、定語、賓語；含貶義，比喻脫離實際，缺乏常。
成語例子
世間也盡有不辨菽麥的人。（郭沫若《銀杏》）
英語翻譯
cannot tell beans from wheat <have no practical knowledge>